Advanced
1/6
Chapter 34
Les poissons mangent la peau de l’âne et Pinocchio redevient un pantin ; mais, en nageant vers la petite chèvre bleue, il est avalé par la terrible Baleine.Il y avait cinquante minutes que le pantin était dans l’eau, et son acheteur se dit :— De ces heures ci, mon pauvre âne boiteux doit bel et bien être noyé. Sortons-le et faisons un beau tambour avec sa peau.Et il commença à tirer la corde qui était attachée à une de ses jambes et tira, tira, tira. A la fin, il vit sortir de l’eau… devinez quoi ? Au lieu d’un petit âne mort, il vit apparaître, à l’autre bout de la corde un pantin bien vivant, qui se tortillait comme une anguille. En voyant de pantin de bois, le pauvre homme crut rêver et il resta tout abasourdi, la bouche ouverte et les yeux hors de la tête.Revenu un peu de sa stupeur, il dit en balbutiant :— Et l’âne que j’ai jeté dans l’eau ? Où est-il ?— C’est moi, l’âne, dit le pantin en riant.— Toi ?— Moi !— Ah ! Tu veux faire le mariole pour te moquer de moi ?— Me moquer de vous ? Au contraire, cher monsieur, je suis très sérieux.— Mais comment as-tu fait, toi qui étais un âne quand je t’ai jeté dans l’eau, pour devenir un pantin de bois ?— C’est l’effet de l’eau de mer. L’eau de mer fait quelquefois des plaisanteries comme celle-ci.— C’est mal, pantin, très mal. Ne crois pas t’amuser à mes dépens en disant de pareilles bêtises. Gare à toi si je commence à m’énerver !— Eh bien, patron, vous voulez connaître toute mon histoire, tout à fait vraie ? Détachez-moi la jambe et je vous raconterai tout.Cette bonne pâte d’Acheteur, curieux de connaître l’histoire de Pinocchio, défit le nœud de la corde qui le ficelait. Et alors, Pinocchio, se trouvant libre comme un oiseau dans le ciel, lui dit ceci :-Sachez donc que j’étais un pantin de bois, comme je suis maintenant. Mais je voulais devenir un vrai garçon, comme il y en a tant en ce monde. Mais, à cause de ma mauvaise volonté d’étudier et parce que j’ai écouté de mauvais camarades, je me suis échappé de ma maison.
1/6
Key words from this text
Click a word to open its entry, or + to add it to your dictionary.
0:000:00
No words yet
Start clicking on words in the text to translate and save them in your personal dictionary.
💡 Click on a word in the text, then click on a definition to add it here