Дело Ричарда Джуэлла
Video
Trailers
Intermediate
– Поставь новую кассету. Итак, Ричард, вот как мы поступим.– Нам нужен образец голоса.– Произнеси следующее в телефон: «В Парке Столетия Олимпиады бомба. У вас 30 минут.»– Ричард, ты теперь национальный герой.– Спасибо, сэр. Но я просто делал свою работу.– Уходите от башни, быстрее.– Всегда подозреваешь парня, который нашёл бомбу, как и человека, который нашёл труп.– Джуэлл соответствует профилю террориста-одиночки. Белый мужчина, неудачник, пытался стать полицейским и мечтал быть героем. – В печать.– Ты подозреваемый. Ты не говоришь, я говорю. Повтори.– Я не говорю.– Есть один способ очистить твоё имя. Ты должен сказать: «В Парке Столетия Олимпиады бомба. У вас 30 минут.»– Не пытайся всем понравиться.– Меня учили уважать власть.– Власть хочет тебя уничтожить.– «В Парке Столетия Олимпиады бомба. У вас 30 минут.»– Что, простите?– Его обвиняют две самые влиятельные силы: Правительство США и СМИ.– Я правда хочу помочь. Я и сам сотрудник правоохранительных органов.– «В Парке Столетия Олимпиады бомба. У вас 30 минут.»– Так это был он?– Ричард Джуэлл невинный человек. Он герой.– «В Парке Столетия Олимпиады бомба. У вас 30 минут.»– Ещё раз, только погромче.– Я сообщаю факты.– Ты сломала человеку жизнь.– «В Парке Столетия Олимпиады бомба. У вас 30 минут.»– Давай два раза подряд.– Мой сын спас жизни людей.– «В Парке Столетия Олимпиады бомба. У вас 30 минут.»– Ты подложил эту бомбу.– «В Парке Столетия Олимпиады бомба. У вас 30 минут.»– Я не знаю, как тебя защитить.– Я уверен, твой клиент виновен.– Они свалят всю вину на тебя.– Ты готов дать им отпор?
Key words from this text
Click a word to open its entry, or + to add it to your dictionary.
No words yet
Start clicking on words in the text to translate and save them in your personal dictionary.
💡 Click on a word in the text, then click on a definition to add it here