Учи французский
как в приключении
Читай то, что тебе нравится — истории, диалоги, фильмы, песни. Слова, которые ты встречаешь, становятся твоими карточками, и ты повторяешь их в настоящих играх. Ты получаешь XP, повышаешь уровень и выбираешь аватар. Учись, не замечая, как летит время.
Тебе сюда, если...
Настоящие трудности русскоговорящего с французским — и что мы с ними делаем.
Французское произношение и немые буквы тебя путают
К каждому тексту есть аудио — ты читаешь и одновременно слышишь настоящую французскую речь.
Артикли и спряжения глаголов пугают
Ты встречаешь их в реальных фразах, с объяснением на русском по клику.
Повторять слова тебе скучно
Здесь ты повторяешь слова играя: tower defense, стрельба в стиле Space Invaders или выращивание своего словарного сада.
Ты уже пробовал учить французский — и бросил
Никаких обязательных уроков: ты читаешь то, что нравится, в своём ритме.
Другой подход
Ты учишься, читая то, что тебе интересно, а не заучивая списки.
Погружение в чтение
Истории, диалоги и песни на французском, по уровням. Нажми на любое слово — увидишь русский перевод.
Автоматические карточки
Каждое встреченное слово пополняет твой личный словарь. Интервальное повторение помогает закрепить его в памяти.
Твой словарь — под тебя
Ты учишь не навязанный общий список: твой словарь складывается из слов, которые ты встречаешь в том, что сам выбираешь читать.
Настоящий французский контент
Никаких искусственных фраз. Настоящие материалы, отобранные и переведённые для русскоговорящих.
Истории и культура
Классические тексты, история, культура Франции
Кино
Отрывки из французских фильмов, старых и новых
Диалоги
Настоящие повседневные разговоры
Музыка
Французский шансон, поп и рэп
Повторять — это игра
Твои слова не лежат мёртвым списком. Ты повторяешь их играя — и каждое действие двигает тебя вперёд.
Plants vs Words
Tower defense: отвечай правильно, чтобы отбивать волны зомби. Твой словарь в аркадном режиме.
Word Invaders
В стиле Space Invaders: целься и стреляй по верному переводу. Реакция и память.
Словарный сад
В твоём словаре каждое слово — растение. Чем чаще ты его повторяешь, тем пышнее оно цветёт — от ростка 🌱 до цветка 🌺.
XP и аватары
Каждое действие приносит XP. Ты повышаешь уровень, выбираешь аватар и поднимаешься в рейтинге.
Как это работает
Три шага — и ты начинаешь читать меньше чем за 5 минут.
Определяем твой уровень
Бесплатный тест на 5 минут определит твой уровень: A1, A2, B1, B2, C1 или C2. Или начни сразу с нуля.
Ты выбираешь, что читать
Историю, диалог, отрывок из фильма, песню — под твой уровень. Нажимай на незнакомые слова — появится русский перевод.
Ты повторяешь слова играя
Карточки, игры, словарный сад: твои слова возвращаются в нужный момент, и повторять их становится в радость, а не в тягость.
Частые вопросы
Я начинаю с полного нуля. Это реально?
Да. Трек для начинающих с нуля построен именно для этого — ты начинаешь с простых слов и коротких фраз, и ко всему есть аудио, так что произношение ставится с первого дня.
Сколько времени нужно, чтобы дойти до уровня B1?
В среднем 6-9 месяцев при 15-20 минутах в день. Но регулярность важнее общего времени.
Это действительно бесплатно?
Да. Можно учиться в гостевом режиме, даже не создавая аккаунт. Бесплатная версия включает личный словарь, карточки с интервальным повторением, игры и весь каталог материалов. Есть подписка Premium для продвинутых функций, но она не обязательна для прогресса.
Нужно ли хорошо знать грамматику?
Нет. Грамматика усваивается через погружение: ты видишь спряжения и артикли в контексте и со временем узнаёшь их не задумываясь. Объяснения — в одном клике на каждом слове.
Можно ли учиться с телефона?
Да, приложение работает в мобильном браузере. Учись в метро, в очереди, где угодно.