Apprends le russe
comme dans une aventure
Lis ce qui te plaît — histoires, dialogues, films, chansons. Les mots que tu rencontres deviennent tes flashcards, et tu les révises dans de vrais jeux. Tu gagnes de l’XP, tu montes de niveau, tu choisis ton avatar. Apprendre sans voir le temps passer.
Tu es au bon endroit si...
Les vrais blocages d’un francophone face au russe — et ce qu’on en fait.
L’alphabet cyrillique te paraît une montagne infranchissable
On t’accompagne lettre par lettre, avec des mots simples au début.
Les déclinaisons et les cas grammaticaux te font peur
Tu les rencontres dans des phrases réelles, expliquées en français quand tu cliques.
Réviser ton vocabulaire, tu trouves ça rébarbatif
Ici, tes mots se révisent en jouant : tower defense, tir façon Space Invaders, ou en faisant fleurir ton jardin de vocabulaire.
Tu as déjà essayé d’apprendre — et tu as décroché
Pas de leçons forcées : tu lis ce qui te plaît (films, chansons, dialogues), à ton rythme.
Une méthode différente
Tu apprends en lisant ce qui te passionne, pas en récitant des listes.
Lecture immersive
Des histoires, dialogues et chansons en russe, classées par niveau. Clique sur n’importe quel mot pour la traduction française.
Flashcards automatiques
Les mots que tu rencontres alimentent automatiquement ton dictionnaire personnel. La répétition espacée t’aide à les ancrer en mémoire.
Ton vocabulaire, sur mesure
Tu n’apprends pas une liste générique imposée : ton dictionnaire se construit avec les mots que tu rencontres dans ce que tu choisis de lire.
Du contenu russe authentique
Pas de phrases artificielles. Du vrai matériel, sélectionné et traduit pour les francophones.
Histoires & culture
Pouchkine, Tolstoï, contes traditionnels
Cinéma
Extraits de films cultes (URSS et contemporains)
Dialogues
Conversations authentiques du quotidien
Musique
Rock russe, folk, chansons populaires
Réviser, c’est un jeu
Tes mots ne dorment pas dans une liste. Tu les revois en jouant — et chaque activité te fait progresser.
Plants vs Words
Un tower defense : réponds juste pour repousser les vagues de zombies. Ton vocabulaire en mode arcade.
Word Invaders
À la Space Invaders : vise et tire sur la bonne traduction. Réflexes et mémoire.
Jardin de vocabulaire
Dans ton dictionnaire, chaque mot est une plante. Plus tu le revois, plus elle fleurit — de la pousse 🌱 à la fleur 🌺.
XP & avatars
Chaque activité rapporte de l’XP. Tu montes de niveau, tu choisis ton avatar et tu grimpes au classement.
Comment ça marche
En 3 étapes, et tu démarres en moins de 5 minutes.
On évalue ton niveau
Un test de placement gratuit de 5 minutes te place sur A1, A2, B1, B2, C1 ou C2. Ou commence direct en grand débutant.
Tu choisis ce que tu veux lire
Une histoire, un dialogue, un extrait de film, une chanson — adapté à ton niveau. Tu cliques sur les mots inconnus, leur traduction française apparaît.
Tu révises tes mots en jouant
Flashcards, jeux, jardin de vocabulaire : tes mots reviennent au bon moment, et les revoir devient un plaisir plutôt qu’une corvée.
Questions fréquentes
Je ne connais pas l’alphabet cyrillique. C’est faisable ?
Oui. Le parcours grand débutant est conçu exactement pour ça — tu commences par des mots et des phrases ultra simples, et l’alphabet s’installe naturellement en quelques jours.
Combien de temps pour atteindre un niveau B1 ?
En moyenne 6 à 9 mois avec 15-20 minutes par jour. Mais ce qui compte vraiment, c’est ta régularité — pas le temps total.
Est-ce que c’est vraiment gratuit ?
Oui. Tu peux apprendre en mode invité sans même créer de compte. La version gratuite inclut le dictionnaire personnel, les flashcards SRS, les jeux et tout le catalogue de materials. Un abonnement Premium existe pour les fonctions avancées, mais ce n’est pas obligatoire pour progresser.
Faut-il être bon en grammaire ?
Non. La grammaire s’apprend par exposition : tu vois les déclinaisons en contexte, et avec le temps tu les reconnais sans réfléchir. Si tu veux des explications, chaque mot a sa traduction et son contexte.
Je peux apprendre sur mobile ?
Oui, l’app fonctionne en web mobile. Tu peux apprendre dans le métro, en attendant un rendez-vous, partout.