L’imparfait (имперфект)
Имперфект
Как описывать прошлое и говорить о привычках
⚡Ключевые моменты
корень « nous » + -ais, -ais, -ait…→nous parlons → je parlais
окончания -ais/-ait/-aient→звучат одинаково [ɛ]
être → ét- (j’étais)→единственное исключение в основе
описание, привычка→фон в прошлом, привычки
Образование имперфекта (Former l’imparfait)
Чтобы образовать имперфект, нужно взять корень формы « nous » в настоящем времени (nous parlons → parl-) и добавить окончания -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. Это правило действует почти для всех глаголов.
Спряжение parler в имперфекте
| je | parlais | я говорил(а) / говаривал |
| tu | parlais | ты говорил(а) |
| il / elle / on | parlait | он / она говорил(а) |
| nous | parlions | мы говорили |
| vous | parliez | вы говорили |
| ils / elles | parlaient | они говорили |
Корень образуется от формы « nous » настоящего времени
1
finir → nous finissons → finiss-
je finissais
nous finissions
2
faire → nous faisons → fais-
je faisais
ils faisaient
3
prendre → nous prenons → pren-
je prenais
vous preniez
💡⚠️ Единственный неправильный корень: être
Глагол être имеет особый корень в имперфекте: ét-. Окончания же стандартные: j’étais, tu étais, il était, nous étions, vous étiez, ils étaient.
j’étais fatigué
c’était super
ils étaient contents
Когда употребляется имперфект
1
Описание в прошлом
Il faisait beau.
La maison était grande.
Elle avait les yeux bleus.
2
Привычка / повторяющееся действие
Avant, je jouais au foot tous les jours.
Le dimanche, nous allions chez ma grand-mère.
3
Возраст, время, погода в прошлом
J’avais dix ans.
Il était trois heures.
Диалог: когда я был маленьким
LéaComment était ta vie avant ?
MaxQuand j’étais petit, j’habitais à la campagne.
LéaTu avais des animaux ?
MaxOui, nous avions un chien. Le matin, je me promenais souvent.
Леа: Какой была твоя жизнь раньше? | Макс: Когда я был маленьким, я жил в деревне. | Леа: У тебя были животные? | Макс: Да, у нас была собака. По утрам я часто гулял.