Возвратные глаголы (se laver…)

Возвратные глаголы (Les verbes pronominaux)

se laver, se lever… рассказываем о своём распорядке дня

Ключевые моменты

me, te, se, nous, vous, seвозвратные местоимения
je me lave, tu te laves…местоимение перед глаголом
m’, t’, s’ перед гласнойje m’appelle, il s’habille
passé composé с êtreje me suis levé(e)

Что такое возвратный глагол?

Возвратный глагол образуется с помощью возвратного местоимения (me, te, se…), которое указывает на подлежащее: действие «возвращается» к самому лицу. Многие такие глаголы описывают повседневный распорядок дня.

se laver (настоящее время)

je
me lave
я моюсь
tu
te laves
ты моешься
il / elle
se lave
он моется / она моется
nous
nous lavons
мы моемся
vous
vous lavez
вы моетесь
ils / elles
se lavent
они моются

Частые возвратные глаголы

1

Распорядок дня

se lever (вставать)

se réveiller (просыпаться)

se coucher (ложиться)

s’habiller (одеваться)

2

Перед гласной: m’, t’, s’

je m’appelle

tu t’habilles

il s’amuse

💡⚠️ Passé composé: вспомогательный глагол être + согласование

Все возвратные глаголы образуют passé composé с être, и причастие обычно согласуется с подлежащим: je me suis levé(e), elle s’est habillée, ils se sont couchés. В отрицательной форме: je ne me lave pas.
Je me suis levé tôt.
Elle s’est réveillée à 7 h.
Nous nous sommes promenés.

Диалог: утро

LéaTu te lèves à quelle heure ?
MaxJe me réveille à 7 h et je me lève à 7 h 15.
LéaEt hier ?
MaxHier, je me suis levé tard et je me suis dépêché !

Леа: Во сколько ты встаёшь? | Макс: Просыпаюсь в 7, встаю в 7:15. | Леа: А вчера? | Макс: Вчера встал поздно и торопился!