Purpose and concession (чтобы, хотя, несмотря на)

Purpose and concession

Purpose (что́бы, для того что́бы) and concession (хотя, несмотря на то что).

⚡Key points

что́бы + infinitive→purpose, same subject: пришёл, что́бы помочь

что́бы + past→purpose, different subject: объясня́ю, что́бы ты по́нял

для того что́бы→in order to (emphatic purpose)

хотя→although (concession)

несмотря на (то что)→despite (+ noun) / despite the fact that (+ clause)

Expressing purpose: что́бы and для того что́бы

Purpose is expressed with что́бы (already seen at A2) and, for emphasis, для того что́бы (“in order to”). The construction depends on the subject: infinitive if the subject is the same, past if the subject is different.

Purpose conjunctions

что́бы + infinitive (same subject)	purpose	Я учу́ ру́сский, что́бы чита́ть То́лстого. (I learn Russian to read Tolstoy.)
что́бы + past (different subject)	purpose	Я объясня́ю, что́бы ты по́нял. (I explain so that you understand.)
для того что́бы (in order to)	emphatic purpose	Для того что́бы сдать экза́мен, ну́жно мно́го рабо́тать. (In order to pass the exam…)

Using purpose

Same subject → infinitive

Я пришёл, что́бы помочь. (I came to help.)

Different subject → past

Я говорю́ ме́дленно, что́бы все по́няли. (I speak slowly so that everyone understands.)

💡⚠️ что́бы + infinitive or + past

If the subject is the same in both clauses, что́бы is followed by the infinitive (Я пришёл, что́бы помочь). If the subject is different, что́бы is followed by the past (Я объясня́ю, что́бы ты по́нял).

что́бы помочь (same subject, infinitive)

что́бы ты по́нял (different subject, past)

Expressing concession: хотя, несмотря на

Concession expresses an obstacle that does not prevent the main action (“although”, “despite”). It is new at B1: хотя, несмотря на то что, несмотря на + noun.

Concession conjunctions

хотя (although)	concession	Хотя было хо́лодно, мы гуля́ли. (Although it was cold, we walked.)
несмотря на то что (despite the fact that)	concession, formal	Несмотря на то что он уста́л, он продолжа́л. (Despite being tired, he kept going.)
несмотря на + accusative (despite)	+ noun	Несмотря на дождь, матч состоя́лся. (Despite the rain, the match took place.)

Using concession

хотя: an obstacle that does not prevent

Хотя он мо́лод, он о́чень о́пытен. (Although he is young, he is very experienced.)

несмотря на + noun (accusative)

Несмотря на тру́дности, мы победи́ли. (Despite the difficulties, we won.)

тем не менее / всё же (nevertheless) in echo

Было поздно, тем не менее мы оста́лись. (It was late, nevertheless we stayed.)

💡⚠️ несмотря на + noun vs несмотря на то что + clause

With a noun, use несмотря на + accusative: несмотря на дождь. With a clause (subject + verb), add то что: несмотря на то что шёл дождь. хотя always introduces a clause.

несмотря на хо́лод (noun, accusative)

несмотря на то что было хо́лодно (clause)

Dialogue: a challenge

ТренерЗачем ты так мно́го трениру́ешься?

Игро́кДля того что́бы попасть в сборную.

ТренерХотя э́то тру́дно, у тебя́ есть шанс.

Игро́кНесмотря на травму, я не сда́мся.

Coach: Why do you train so much? — Player: In order to make the national team. — Coach: Although it is hard, you have a chance. — Player: Despite my injury, I will not give up.