L’adjectif décliné (2) : les cas obliques
L’adjectif décliné (2) : les cas obliques
Génitif, datif, instrumental, prépositionnel — et la grande simplification du féminin
⚡Points clés
Masc./Neutre génitif→→ -ого : но́вого дома
Masc./Neutre datif→→ -ому : но́вому дому
Masc./Neutre instr. / prép.→→ -ым / -ом : но́вым до́мом, о но́вом до́ме
Féminin (tous obliques)→→ -ой : но́вой (une seule forme !)
Accord→l’adjectif prend le même cas que son nom
Masculin et neutre aux cas obliques
Au masculin et au neutre (qui partagent les mêmes formes hors nominatif), l’adjectif a une terminaison différente pour chaque cas. Bonne nouvelle : ces terminaisons sont régulières.
но́вый (masc./neutre) décliné
| Génitif | но́вого | у но́вого дома (près de la nouvelle maison) |
| Datif | но́вому | к но́вому дому (vers la nouvelle maison) |
| Instrumental | но́вым | с но́вым дру́гом (avec le nouvel ami) |
| Prépositionnel | но́вом | о но́вом до́ме (à propos de la nouvelle maison) |
💡⚠️ Le féminin : une seule forme pour tous les cas obliques
C’est la grande simplification : au féminin, l’adjectif prend -ой pour le génitif, le datif, l’instrumental ET le prépositionnel. Une seule forme à retenir : но́вой.
Génitif : у но́вой маши́ны · Datif : к но́вой маши́не
Instrumental : с но́вой маши́ной · Prépositionnel : о но́вой маши́не
Seul l’accusatif féminin diffère : но́вую (vu à la leçon précédente).
но́вая (féminin) déclinée
| Nominatif | но́вая | но́вая кни́га |
| Accusatif | но́вую | Я чита́ю но́вую кни́гу. |
| Génitif / Datif | но́вой | у но́вой кни́ги / к но́вой кни́ге |
| Instr. / Prépositionnel | но́вой | с но́вой кни́гой / о но́вой кни́ге |
L’adjectif suit le cas du nom
La règle d’or : l’adjectif se met au même cas que le nom qu’il accompagne. Le nom et l’adjectif « voyagent ensemble ».
Adjectif + nom au même cas
1
Masculin / neutre
Я живу́ в большо́м го́роде. (prépositionnel)
Я говорю́ с но́вым студе́нтом. (instrumental)
2
Féminin (toujours -ой à l’oblique)
Я ду́маю о ру́сской му́зыке. (prépositionnel)
Э́то кни́га хоро́шей подру́ги. (génitif)
Dialogue : parler de ses projets
Оле́гЯ живу́ в но́вом райо́не, ря́дом с больши́м па́рком.
Ни́наЗдоро́во ! А я мечта́ю о ма́ленькой кварти́ре в це́нтре.
Оле́гПоговори с мои́м хоро́шим дру́гом — он риелтор.
Ни́наСпаси́бо ! Расскажи мне о но́вом до́ме подробнее.
Oleg : J’habite dans un nouveau quartier, à côté d’un grand parc. — Nina : Génial ! Et moi je rêve d’un petit appartement dans le centre. — Oleg : Parle avec mon bon ami — il est agent immobilier. — Nina : Merci ! Parle-moi plus en détail de la nouvelle maison.