Possessifs et démonstratifs déclinés

Possessifs et démonstratifs déclinés

мой et э́тот se déclinent comme des adjectifs — mais его́, её, их ne changent jamais

Points clés

мой / моя́ / моё / мои́se décline comme un adjectif
э́тот / э́та / э́то / э́тиmême déclinaison que мой
его́, её, ихINVARIABLES (jamais déclinés)
Féminin obliqueмое́й / э́той (une seule forme)
Accordau genre, nombre ET cas du nom

мой se décline comme un adjectif

Les possessifs мой, твой, наш, ваш s’accordent en genre, nombre et cas avec le nom possédé, exactement comme un adjectif. Le féminin a une seule forme мое́й pour tous les cas obliques.

мой (masc./neutre) décliné

Nominatif
мой / моё
мой дом, моё окно́
Génitif
моего́
у моего́ дома
Datif
моему́
к моему́ дому
Instrumental
мои́м
с мои́м дру́гом
Prépositionnel
моём
о моём до́ме

э́тот décliné (+ féminin)

Masc. nom. / gén.
э́тот / э́того
э́тот дом → у э́того дома
Masc. dat. / instr. / prép.
э́тому / э́тим / э́том
к э́тому, с э́тим, об э́том до́ме
Fém. nominatif
э́та / моя́
э́та кни́га, моя́ сестра́
Fém. accusatif
э́ту / мо́ю
э́ту кни́гу, мо́ю сестру́
Fém. obliques (tous)
э́той / мое́й
у э́той, к э́той, с э́той, об э́той

💡⚠️ его́, её, их ne se déclinent JAMAIS

Les possessifs de la 3e personne его́ (son/sa à lui), её (à elle), их (leur) sont invariables : ils gardent la même forme à tous les cas, contrairement à мой/твой/наш.
его́ дом, в его́ до́ме, с его́ дру́гом (его́ ne change pas)
её кни́га, о её кни́ге, к её сестре́
их маши́на, в их маши́не

Possessif + nom au même cas

1

мой / наш / э́тот déclinés

Я живу́ в моём до́ме. (prépositionnel)

Я говорю́ с на́шим дру́гом. (instrumental)

Э́то кни́га э́того студе́нта. (génitif)

2

его́ / её / их invariables

Я был в его́ до́ме. (его́ inchangé)

Мы говори́ли о её рабо́те.

Dialogue : chez des amis

Ка́тяЧья э́то маши́на у твоего́ дома ?
Ди́маЭ́то маши́на моего́ бра́та. А его́ кварти́ра ря́дом.
Ка́тяЯ была в э́том до́ме у на́шей подру́ги.
Ди́маДа, я то́же ча́сто быва́ю у неё.

Katia : À qui est cette voiture près de chez toi ? — Dima : C’est la voiture de mon frère. Et son appartement est à côté. — Katia : J’étais dans cet immeuble chez notre amie. — Dima : Oui, je vais souvent chez elle aussi.