Le prépositionnel : parler de quelque chose
о / об + prépositionnel pour dire « à propos de », et rappel de в/на pour le lieu
⚡Points clés
À quoi sert le prépositionnel
Le prépositionnel (предложный паде́ж) ne s’emploie jamais seul : toujours après une préposition. Tu connais déjà в et на pour le lieu (где ?). Ici on ajoute о / об pour dire de quoi ou de qui on parle.
Les terminaisons du prépositionnel
| Masculin (consonne) | + -е | стол → о столе́, го́род → о го́роде |
| Féminin (-а / -я) | → -е | кни́га → о кни́ге, Москва́ → о Москве́ |
| Neutre (-о / -е) | → -е | окно́ → об окне́, мо́ре → о мо́ре |
| Féminin (-ь) | → -и | тетра́дь → о тетра́ди, мать → о ма́тери |
| En -ия / -ие / -ий | → -и | Росси́я → о Росси́и, зда́ние → о зда́нии |
о, об ou обо ?
La préposition « о » (à propos de) a trois formes selon le son qui suit, exactement comme « le/l’ » en français devant voyelle.
Choisir la bonne forme
о + consonne (cas normal)
Мы говори́м о фи́льме. (nous parlons du film)
Я ду́маю о рабо́те. (je pense au travail)
об + voyelle (а, э, и, о, у)
Расскажи мне об Анне. (parle-moi d’Anna)
Я ду́маю об о́тпуске. (je pense aux vacances)
обо — devant quelques mots (обо мне, обо всём)
Не думай обо мне. (ne pense pas à moi)
Он зна́ет обо всём. (il est au courant de tout)
Les pronoms personnels au prépositionnel
Pour dire « à propos de moi, de toi, de lui… », les pronoms prennent une forme spéciale après о/об/обо.
о + pronom
| я | обо мне | à propos de moi |
| ты | о тебе́ | à propos de toi |
| он / оно́ | о нём | à propos de lui |
| она́ | о ней | à propos d’elle |
| мы | о нас | à propos de nous |
| вы / они́ | о вас / о них | à propos de vous / d’eux |
💡⚠️ Verbes qui demandent « о » + prépositionnel
Dialogue : de quoi parlez-vous ?
Vera : De quoi parlez-vous ? — Dima : Du nouveau film. Et toi, à quoi penses-tu ? — Vera : Je pense aux vacances. Je rêve de la mer ! — Dima : Et moi je vais te parler du livre que je lis.